City Tracing 
– Drawing the border between nature and city –

Aerial photographs are used to trace the boundaries between cities and the surrounding nature, regardless of the actual city or administrative area. As I continue to connect the lines, the previously vague impression of the city appears as a unit.

街のかたちをトレースする
– 自然と都市の境目をドローイング –

 実際の市域や行政区域にとらわれず、航空写真から都市とそれを取り巻く自然の境目をなぞっていきます。線を連ねていくにつれて、それまでおぼろげだった街の印象が一塊のかたちとして表れてきます。